Annexe C

Options d'URLs

Il est recommendé d'utiliser le module d'interface intégrée pour accéder aux diverses options de CallWeb (par simplicité). Cependant, il peut y avoir des circonstances où le codage direct des URLs est nécessaire. Le tableau suivant identifie les différents paramètres d'URLs qui peuvent faciliter la création de menus spécialisés.

Options d'URLs pour le module callweb

Les options sont utilisées pour composer des URLs pour appeler CallWeb. De tels URLs pourraient ressembler à ceci : <http://blabla.ca/callweb.cgi?_proj=test&_demo=1&_lq=1&_print=1&_debute=Q1>. CallWeb offre aussi une syntaxe courte pour composer les URLs d'appel de questionnaires.

OptionValeurComportement
_telkeycode d'accèsFournit le code d'accès à un dossier particulier.
_projnom, du projetFournit le nom du projet qui doit être exactement le même que le nom du fichier .qcw (sensible à la casse).
_langcode de langue de deux lettresFournit le code de langue à utiliser pour interagir avec le programme. Seuls les codes de langue définis dans l'instruction « # Langues disponibles » peuvent être utilisés. Les codes utilisent la convention ISO. En l'absence de cette information, le système utilise la langue définie dans l'instruction « # Langue par defaut ».
_demo1Active le mode de démonstration où aucune donnée n'est sauvegardée dans le fichier de données; un message d'avertissement s'affiche au haut de chaque écran; son contenu est déterminé par l'instruction « # Message demo ».
_epwmot de passe chiffréEn mode Password, passe la valeur chiffrée du mot de passe, tel que stockée dans la base de données.
_lq1L'option _lq (qui signifie « liste de questions ») affiche, au haut de la page du questionnaire, une liste déroulante de toutes les questions démarrant une page. En choisissant une entrée dans cette liste, le système saute automatiquement à cette question. Attention : les conditions d'affichage ne sont pas traitées, c'est-à-dire que la question sélectionnée sera affichée qu'elle ait dû l'être ou non en fonction du contexte du questionnaire. Cette option est utile pour les fins de mise en page de questionnaire mais ne devrait pas être utilisée en contexte de production.
_printentierL'option _print affiche le questionnaire entier à l'écran, sans égard pour les structures de pages et les conditions d'affichage. Elle est utile pour produire aisément une version générique imprimée du questionnaire tel qu'il est vu en ligne par les participants. Des portions de questionnaires peuvent être imprimées en utilisant les options _debute et _termine.
Le nombre entier peut être simplement 1 pour activer le mode imprimé, mais il peut aussi être la somme des valeur pertinentes qui suivent pour exercer un contrôle accru sur la sortie :
1 = activater le mode imprimé
2 = ne pas afficher les boutons de navigation
4 = ne pas afficher le pied de page
8 = ne pas afficher l'en-tête
_debuteQ1Cette option fournit le nom de la question où le questionnaire devrait débuter. Ce nom doit être en majuscules. Sans cette option, le questionnaire démarre à la première question affichable ou, dans le cas d'un questionnaire déjà entamé, à la dernière question vue.
_termineQ2Cette options fournit le nom de la question où _print cesse d'imprimer le questionnaire.
_custom1L'option _print affiche le questionnaire entier à l'écran y compris les réponses fournies par le participant mais en sautant les questions sans réponse. Elle est utile pour produire aisément une version imprimée du questionnaire tel qu'il est vu par un participant, pour fins de référence.
_affichenomsquestions1Cette option déclenche l'affichage des noms de questions dans le questionnaire CallWeb.
_access (ni nécessaire ni supporté à compté de mars 20231Cette option place le questionnaire CallWeb en mode d'accessibilité pour les mal-voyants. Les pages n'utilisent pas de feuille de style, de tableaux de questions ou de tableaux structurels. Les tableaux CallWeb sont affichés en mode linéaire.
_training_mode1Cette option place le questionnaire CallWeb en mode formation d'interviewer où les sauts et les conditions d'affichage sont affichées mais non respectées.
_show_skips1Cette option affiche les sauts à l'écran.
_show_dc1Cette option affiche les conditions d'affichage à l'écran.
_show_code1Cette option affiche les codes numériques de chaque catégorie de réponse.
_show_substitute1Cette option affiche les codes de rappel plutôt que de réellement effectuer les rappels.
_no_permutation1Cette option désactive les permutations dans tout le questionnaire.

Annexe C

Options d'URLs

Il est recommendé d'utiliser le module d'interface intégrée pour accéder aux diverses options de CallWeb (par simplicité). Cependant, il peut y avoir des circonstances où le codage direct des URLs est nécessaire. Le tableau suivant identifie les différents paramètres d'URLs qui peuvent faciliter la création de menus spécialisés.

Options d'URLs pour le module callweb

Les options sont utilisées pour composer des URLs pour appeler CallWeb. De tels URLs pourraient ressembler à ceci : <http://blabla.ca/callweb.cgi?_proj=test&_demo=1&_lq=1&_print=1&_debute=Q1>. CallWeb offre aussi une syntaxe courte pour composer les URLs d'appel de questionnaires.

OptionValeurComportement
_telkeycode d'accèsFournit le code d'accès à un dossier particulier.
_projnom, du projetFournit le nom du projet qui doit être exactement le même que le nom du fichier .qcw (sensible à la casse).
_langcode de langue de deux lettresFournit le code de langue à utiliser pour interagir avec le programme. Seuls les codes de langue définis dans l'instruction « # Langues disponibles » peuvent être utilisés. Les codes utilisent la convention ISO. En l'absence de cette information, le système utilise la langue définie dans l'instruction « # Langue par defaut ».
_demo1Active le mode de démonstration où aucune donnée n'est sauvegardée dans le fichier de données; un message d'avertissement s'affiche au haut de chaque écran; son contenu est déterminé par l'instruction « # Message demo ».
_epwmot de passe chiffréEn mode Password, passe la valeur chiffrée du mot de passe, tel que stockée dans la base de données.
_lq1L'option _lq (qui signifie « liste de questions ») affiche, au haut de la page du questionnaire, une liste déroulante de toutes les questions démarrant une page. En choisissant une entrée dans cette liste, le système saute automatiquement à cette question. Attention : les conditions d'affichage ne sont pas traitées, c'est-à-dire que la question sélectionnée sera affichée qu'elle ait dû l'être ou non en fonction du contexte du questionnaire. Cette option est utile pour les fins de mise en page de questionnaire mais ne devrait pas être utilisée en contexte de production.
_printentierL'option _print affiche le questionnaire entier à l'écran, sans égard pour les structures de pages et les conditions d'affichage. Elle est utile pour produire aisément une version générique imprimée du questionnaire tel qu'il est vu en ligne par les participants. Des portions de questionnaires peuvent être imprimées en utilisant les options _debute et _termine.
Le nombre entier peut être simplement 1 pour activer le mode imprimé, mais il peut aussi être la somme des valeur pertinentes qui suivent pour exercer un contrôle accru sur la sortie :
1 = activater le mode imprimé
2 = ne pas afficher les boutons de navigation
4 = ne pas afficher le pied de page
8 = ne pas afficher l'en-tête
_debuteQ1Cette option fournit le nom de la question où le questionnaire devrait débuter. Ce nom doit être en majuscules. Sans cette option, le questionnaire démarre à la première question affichable ou, dans le cas d'un questionnaire déjà entamé, à la dernière question vue.
_termineQ2Cette options fournit le nom de la question où _print cesse d'imprimer le questionnaire.
_custom1L'option _print affiche le questionnaire entier à l'écran y compris les réponses fournies par le participant mais en sautant les questions sans réponse. Elle est utile pour produire aisément une version imprimée du questionnaire tel qu'il est vu par un participant, pour fins de référence.
_affichenomsquestions1Cette option déclenche l'affichage des noms de questions dans le questionnaire CallWeb.
_access (ni nécessaire ni supporté à compté de mars 20231Cette option place le questionnaire CallWeb en mode d'accessibilité pour les mal-voyants. Les pages n'utilisent pas de feuille de style, de tableaux de questions ou de tableaux structurels. Les tableaux CallWeb sont affichés en mode linéaire.
_training_mode1Cette option place le questionnaire CallWeb en mode formation d'interviewer où les sauts et les conditions d'affichage sont affichées mais non respectées.
_show_skips1Cette option affiche les sauts à l'écran.
_show_dc1Cette option affiche les conditions d'affichage à l'écran.
_show_code1Cette option affiche les codes numériques de chaque catégorie de réponse.
_show_substitute1Cette option affiche les codes de rappel plutôt que de réellement effectuer les rappels.
_no_permutation1Cette option désactive les permutations dans tout le questionnaire.